A.目錄 / ディレクトリ / MUME→帳戶 / アカウント / Account

   A1.會員登入 / メンバーログイン / Sign In

   A2.新用戶註冊 / 新規登録 / Sign up

B.購物車 / カートの中身 / CART

C.聯絡店主 / メッセージ / MESSAGE

D.語言 / 言語 / Language  → 中文(日本语) / English

E.貨幣 / 通貨 / currency

A.使用Facebook註冊 / Facebookのを使用して登録します / register with facebook

B.用戶名 / アカウント / Full Name

C.電郵 / Eメール / E-mail

D.密碼 / パスワード / Password

E.性別 / ジェンダー / gender

F.生日 / 誕生日 / Birthday

G.☑最新資訊及優惠方案接收 / 最新のプロモーションニュースを受け取ります！ / Yes, send me email updates and promotions

H.立即加入! / 今すぐ登録しよう！ / Sign me up!

A.顏色 / 樣式 / Color

B.項目 / プロジェクト / Project

C.數量 / 数量 / Quantity

D.現在預購 / 予約注文 / Preorder Now

E.訂單結帳 / 注文チェックアウト / Checkout

A.送貨方式 / 配送方法 / Delivery Method

B.收件人 / お名前 / Recipient Name

C.地址 / 発送先住所 / Address

D.郵政編號 / 郵便番号 / Postcode

E.國家 / 国名 / Country

F.訂單備註 / 備考 / Remarks

G.付款方式 / お支払い方法 / Payment Type

A.小計 / 小計 / Subtotal

B.運費 / 配達料 / Delivery Fee

C.合計 / 合計 / Total

D.PayPal(ペイパル) TWDへの支払い / Payment to TWD

E.☑我同意服務條款和退貨政策 /  I agree to the Shop's Terms of Use and Return Policy

F. 前往結帳 / チェックアウト / Place Order